Check the "Contract Updates for the Week"

Click here for piggybacking data form

AMERICAN SIGN LANGUAGE INTERPRETING SERVICES, IN-PERSON AND REMOTE

(contract last updated 04/27/2023)

SCOPE: Contract for the purchase of Sign Language interpreting is required whenever people must communicate with hearing individuals who are not fluent in American Sign Language.  The McBurney Disability Resource Center has frequent needs for skilled Sign Language interpreting services for class lectures and meetings between staff, students, and other educational service providers, some of whom are Deaf and/or fluent in Sign Language and some of whom are not.  The contract will be used primarily for American Sign Language but is not limited to it as there are other methods of signed communications.

CONTRACT # DESCRIPTION
21-5169 AMERICAN SIGN LANGUAGE INTERPRETING SERVICES, IN-PERSON AND REMOTE
CONTRACT ORIGIN: ADDITIONAL INFORMATION:
UW-Madison
Purchasing Services
21 N Park St, 5th Floor
Madison, WI 53715-1218
UW-Madison users contact:
Dave Brinkmeier
(608) 262-1323
brinkmeier@wisc.edu
 

Non-UW-Madison users contact: Vendor Representative

COOPERATIVE PURCHASING:

YES - Interpreters Unlimited, Inc.; Daniel Shamebo Sabore dba Languages Translation Services; Communication Services, Inc. dba Interpretek; Preferred Interpreting Service, LLC; Smart Interpreting Services, Inc. dba Professional Interpreting Enterprise; Southern Wisconsin Interpreting & Translation Services, Ltd. (SWITS); Versatile Interpreting Services LLC.

NO - Purple Communications, Inc. - Restricted to UW-Madison only

CONTRACT TERM:

January 1, 2021 through December 31, 2025

COMMODITY CODE: 961-46

F.O.B.: “V” F.O.B. SERVICE

TERMS: N/30

INVOICING: Invoices shall reflect contract pricing.

PRICING INFORMATION: Click here for pricing.


Vendor(s)
Interpreters Unlimited, Inc.
10650 Treena St. Ste 109
San Diego, CA 92131
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Shamus Sayed

858/ 866-1130 shamus.sayed@interpreters.com

Ordering/Expediting:

Angela Casarrubias

800/ 726-9891 info@interpreters.com

Invoice Information:

Edith Elizondo

858/ 275-2588 edith.elizondo@interpreters.com

Returns:

Edith Elizondo

858/ 275-2588 edith.elizondo@interpreters.com

Supplier Diversity Reporting:

Laura Harolde

858/ 275-2577 laura.harolde@iugroup.com
Website: www.interpreters.com
Federal Employee ID # (FEIN) 20-5905641

Vendor(s)
Communication Services Inc. dba Interpretek
75 Highpower Rd.
Rochester, NY 14623
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Emily Wallis

585/ 235-7500 ewallis@interpretek.com

Ordering/Expediting:

Emily Wallis

585/ 235-7500 ewallis@interpretek.com

Invoice Information:

Tracy Moran

585/ 235-7500 tmoran@interpretek.com

Returns:

Emily Wallis

585/ 235-7500 ewallis@interpretek.com

Supplier Diversity Reporting:

Tracie Smith

585/ 235-7500 tsmith@interpretek.com
Website: www.interpretek.com
Federal Employee ID # (FEIN) 16-1444338

Vendor(s)
Daniel Shamebo Sabore dba Languages Translation Services
34726 31st Court SW
Federal Way, WA 98023
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Daniel Sabore

253/ 835-0107 dshamebo@languages-translation.info

Ordering/Expediting:

Daniel Sabore

253/ 835-0107 dshamebo@languages-translation.info

Invoice Information:

Tsigie Hailegnaw

253/ 835-0107 info@advancedtranslationservices.com

Returns:

Daniel Sabore

253/ 835-0107 dshamebo@languages-translation.info

Supplier Diversity Reporting:

Daniel Sabore

253/ 835-0107 dshamebo@languages-translation.info
Website: advancedtranslationservices.com
Federal Employee ID # (FEIN) 26-1734632

Vendor(s)
Preferred Interpreting Service, LLC
P.O. Box 9582
San Diego, CA 92169
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Cody Firks

888/ 987-6309 cody@preferredinterpretingservice.com

Ordering/Expediting:

Cody Firks

888/ 987-6309 cody@preferredinterpretingservice.com

Invoice Information:

Elizabeth Haskins

888/ 987-6309 billing@preferredinterpretingservice.com

Returns:

Cody Firks

888/ 987-6309 cody@preferredinterpretingservice.com

Supplier Diversity Reporting:

Cody Firks

888/ 987-6309 cody@preferredinterpretingservice.com
Website: www.preferredinterpretingservice.com
Federal Employee ID # (FEIN) 83-2590203

Vendor(s)
Purple Communications, Inc.
595 Menlo Dr.
Rocklin, CA 95765
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Shalon Turner

800/ 900-9478 ext 1475 shalon.turner@purple.us

Ordering/Expediting:

Shalon Turner

800/ 900-9478 ext 1475 shalon.turner@purple.us

Invoice Information:

Aide Ponce

916/ 663-6935 billing@purple.us

Supplier Diversity Reporting:

Shawna Willis

916/ 663-6928 hr@purple.us
Website: www.signlanguage.com
Federal Employee ID # (FEIN) 22-3693371
Other: Pricing not available to: University of Wisconsin System campuses, State of Wisconsin Agencies and Wisconsin Municipalities.

Vendor(s)
Smart Interpreting Services, Inc. dba Professional Interpreting Enterprise
6510 W. Layton Ave., Ste 2
Greenfield, WI 53220
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Amy Fryman

414/ 282-8115 amyfryman@pieinc-wi.com

Ordering/Expediting:

PIE Coordination office

414/ 282-8115 piecoordination@pieinc-wi.com

Invoice Information:

PIE Billing office

414/ 282-8115 billing@pieinc-wi.com

Returns:

PIE Coordination office

414/ 282-8115 piecoordination@pieinc-wi.com

Supplier Diversity Reporting:

Amy Fryman

414/ 282-8115 amyfryman@pieinc-wi.com
Website: www.pieinc-wi.com
Federal Employee ID # (FEIN) 56-2514678

Vendor(s)
Southern Wisconsin Interpreting & Translation Services, Ltd. (SWITS)
110 S. 3rd St.
Delavan, WI 53115
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Sarah St. John

262/ 740-2590 translations@swits.us

Ordering/Expediting:

Alejandra Contreras

262/ 740-2590 asl@swits.us

Invoice Information:

Colleen Mohler

262/ 740-2590 accountsmanager@swits.us

Returns:

Alejandra Contreras

262/ 740-2590 asl@swits.us

Supplier Diversity Reporting:

Beth Hayton

262/ 740-2590 hr@swits.us
Website: www.swits.us
Federal Employee ID # (FEIN) 20-1702511

Vendor(s)
Versatile Interpreting Services LLC
PO Box 164
Okauchee, WI 53069
     
  PHONE # EMAIL

Sales Representative:

Michael Maffucci

262/ 214-0430 michael@versatileintepreting.com

Ordering/Expediting:

Customer Service

262/ 214-0430 office@versatileinterpreting.com

Invoice Information:

Accounting

262/ 214-0430 accounting@versatileinterpreting.com

Returns:

Customer Service

262/ 214-0430 office@versatileinterpreting.com

Supplier Diversity Reporting:

Michael Maffucci

262/ 214-0430 michael@versatileintepreting.com
Website: www.visterps.com
Federal Employee ID # (FEIN) 82-4426798

Revision History:

(12/6/21): updated to show price changes for Versatile Interpreting Services LLC.
(4/27/23): updated to show pricing changes for Versatile Interpreting Services LLC, effective immediately.
link to top of document